kinh hoàng khiếp sợ Tiếng Trung là gì

胆战心惊 <形容非常害怕。>

• kinh khiếp:    惊恐
• kinh hoàng lo sợ:    惶恐
• sợ khủng khiếp:    瘆得慌

Câu ví dụ

封寒面无表情地看了胆战心惊的陈玉一会儿，指着地上的睡袋说道："你睡这里。
Phong Hàn diện vô biểu tình nhìn Trần Ngọc đang kinh hoàng khiếp sợ một lát, chỉ túi ngủ trên mặt đất nói: “Ngươi ngủ ở đây.”

当时我说了几句话，他们都感到震惊，吓坏了，谁也不敢动了，也明白是怎么回事了。
Lúc đó tôi nói với họ mấy câu; họ đều cảm thấy kinh hoàng, khiếp sợ lắm, không ai dám hành động gì nữa, và cũng hiểu ra chuyện này.

……当时我说了几句话，他们都感到震惊，吓坏了，谁也不敢动了，也明白是怎么回事了。
Lúc đó tôi nói với họ mấy câu; họ đều cảm thấy kinh hoàng, khiếp sợ lắm, không ai dám hành động gì nữa, và cũng hiểu ra chuyện này.

她只能跟其他五个被困少女，胆战心惊的缩在铁笼里，期望杀戮的斧头，不会首先落在自己身上。
Cô chỉ có thể bị nhốt chung với năm cô gái khác, kinh hoàng khiếp sợ và co lại trong lồng sắt, mong chờ lưỡi hái tử thần, sẽ không rơi xuống người mình đầu tiên.